Teenage Dirtbag/The One That Got Away

Tytuł "Teenage Dirtbag"
Autor Ronnie Bennet
Tłumaczenie @fleanr
Ilość rozdziałów 22
Link *klik*

                    Tytuł "The One That Got Away"

Autor Ronnie Bennet

Tłumaczenie @fleanr

   Ilość rozdziałów 26
Link *klik* 

   Witam. Dzisiaj mam dla Was coś innego. Jest to również recenzja, jednak nie będzie to recenzja zwykłej książki. tylko książki napisanej amatorsko na Wattpadzie. Większość z Was pewnie wie co to Wattpad, ale w razie wątpliwości już wyjaśniam. Wattpad to aplikacja (i strona internetowa), w której możemy pisać i czytać amatorskie książki. Jest to świetny sposób na wybicie się , ponieważ - nie oszukujmy się - nie każdy jest na tyle pewny siebie, aby napisać do wydawnictwa z prośbą o wydanie swojej książki. No i nie każde wydawnictwo zainwestuje w młodego, nieznanego autora. Dzięi tej aplikacji, możemy zobaczyć czy rzeczywiście jesteśmy dobrzy w pisaniu. Jeśli powieść spodoba się czytelnikom, to śmiało możemy pisać do wydawnictw podając im link do naszej książki.

   Ale wracając do samej powieści. Jest to fanfiction (utwór literacki o sławnych ludziach, książkach itp.) o One Direction. Na wstępie powiem, że jeśli nie lubicie 1D to się nie zrażajcie. W pierwszej części mamy tylko postacie takie jak Niall, Louis i Harry. Nie pamiętam dokładnie, ale chyba było coś wspomniane o Zaynie. Dopiero w drugiej części mamy One Direction. Nie są oni tak sławni jak w prawdziwym świecie, a ich skład jest minimalnie zmieniony. Oprócz Nialla, Harrego, Louisa, Liama i Zayna mamy jeszcze Jaka Malika (brata Zayna). To tyle z rzeczy ogólnych. Może w końcu przejdę do treści.

   Rey - a właściwie Renee Delilah Parker - mieszka w Londynie. W wieku 16 lat matka wysyła ją na całe wakacje do babci, która mieszka w małej miejscowości w Irlandii. Dziewczyna bardzo nie chce tam jechać, jednak to matka ma tu decydujący głos. Razem z dziadkami mieszka jej kuzynka. Katherine jest totalnym przeciwieństwem Rey. Rey jest spokojna i grzeczna, a Kitty wszędzie jest pełno. Alkohol, papierosy i narkotyki to nie jest dla niej nic nowego. W trakcie "wakacji" Rey poznaje całą paczkę Kitty. Kaylee, Hannah, Jade, Jake, Sean i Niall witają ją z otwartymi rękoma. Rey - jak każdą dziewczynę - ciągnie do Nialla, ale nią zainteresowany jest Sean. Niall "nie bawi się w dziewczyny". On ma tylko "przyjaciółki z przywilejami". Jedną z nich jest Katherine, co nie podoba się Rey. Nie zdradzę Wam więcej, bo nie chcę odbierać niesamowitej przyjemności z czytania.

   Książkę poleciła mi przyjaciółka. Choć długo się przed nią broniłam - wolałam czytać książki z półki. Nie chciałam wkręcić się w Wattpada, bo wiedziałam, że trudno się z tego "uwolnić" hehe. Jednak po kilku mega śmiesznych screenach uległam i naprawdę nie żałuję. Ale ostrzegam. Cytuję przyjaciółkę "Teenage Dirtbag to taki trochę Grey dla młodzieży". Jeśli ktoś nie lubi tego typu rzeczy (osobiście też tak myślałam, ale okazało się, że to w niczym nie przeszkadza) to niech nie czyta tej książki. Powieść przepełniona jest miłością, przyjaźnią, zdradą i chyba ogólnie wszystkimi uczuciami jakie potrafię nazwać. Niektóre fragmenty przedstawione są "oczami" Nialla, ale większość przedstawiona jest z perspektywy Rey. Obydwa punkty widzenia są pełne problemów nastolatków z rodzicami, ich rozwodem, samoakceptacją (a raczej jej brakiem), potrzebą kochania i bycia kochanym oraz innymi sytuacjami, z którymi muszą mierzyć się nastolatkowie. Bardzo podobała mi się prawdziwość tej książki. Nie ukrywali, że bohaterowie muszą chodzić do łazienki, że dziewczyny się golą i mają okres. To nadaje książce realności, a w większości powieści jest pomijane. 

   Nie napisałam osobnej recenzji The One That Got Away, bo zbyt dużo bym zdradziła. Kocham obydwie części. Ich zakończenie jest piękne. Serio. I choć osobiście wolę papierowe książki, głównie poważne ze śmiesznymi momentami, a nie na odwrót, książki takie jak "TD" i "TOTGA" są idealnie na "przegryzkę" i rozluźnienie pomiędzy ambitniejszymi książkami. Rozbawiają do łez, a jednocześnie łapią za serce.

   Obydwie części dostają ode mnie po 10/10. Pozdrawiam i polecam :D